Le webtoon A Bona Fide Killer connaît un regain de popularité massif : Kakao Entertainment a rapporté une multiplication par dix du nombre de vues sur Kakao Page et Kakao Webtoon. Ce pic d'intérêt fait suite à la première de l'adaptation télévisée en live-action, diffusée le 31 juillet sur MBC, en comparant les données de la semaine précédant le lancement de la série à celles de la première semaine complète d'août.
La série suit la double vie de Yu Bona, une mère de famille qui, après son congé maternité, reprend sa carrière secrète de tueuse à gages légendaire, connue sous le nom de « Kingfisher ». La tension narrative monte d'un cran lorsque son mari, un journaliste nommé Taesung, est chargé d'enquêter sur la tueuse à gages que sa propre femme est devenue. L'adaptation a été saluée pour son rythme soutenu et ses séquences d'action à haut risque, soutenue par des campagnes promotionnelles stratégiques lancées par Kakao pour coïncider avec les débuts de la série.
Créée par le duo GUM et YOON, l'œuvre originale est publiée depuis 2022. Après la conclusion de sa troisième saison en septembre dernier, le webtoon a fait son retour pour une quatrième saison le 27 juillet, quelques jours seulement avant que la série ne soit diffusée à l'écran. Les spectateurs internationaux peuvent actuellement regarder l'adaptation télévisée sur Viki, tandis que le webtoon original est disponible en anglais via Tapas.
